Album-27

你要全心信靠耶和華，不可倚靠自己的聰明；在你一切的道路上，都要認定祂，祂必修直你的途徑。(箴言 第 三5-6)

Trust in Jehovah with all your heart, And do not rely on your own understanding;
In all your ways acknowledge Him, And He will make your paths straight.
(Proverbs 3:5-6)

草必枯乾，花必凋殘，惟有我們神的話必永遠立定。(以賽亞書四十8)


40章8節 註1

 ... 要領許多的兒子進榮耀裡去，...
     (希伯來書二10)

     2章10節 註3

... leading many sons into glory ...
   (Hebrews 2:10)

Album-26

Psalm 25: Singing & Lyrics

1. Unto Thee, O Lord, do I lift up my soul,
Unto Thee, O Lord, do I lift up my soul.

• Oh my God, I trust in Thee,
  Let me not be ashamed,
  Let not mine enemies triumph over me.

2. Yea, let none that wait on Thee be ashamed
Yea, let none that wait on Thee be ashamed
 

3. Show me Thy ways, teach me Thy paths
Show me Thy ways, teach me Thy paths
 

4. Remember not the sins of my youth
Remember not the sins of my youth

Album-25

喜樂的心乃是良藥，憂傷的靈使骨枯乾。
(箴言十七22)

A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.  (Proverbs 17:22)

Hymn: #433   I am the Lord's

... 至於我和我家，我們必定事奉耶和華。
(約書亞記二十四15)

... But as for me and my house, we will serve Jehovah.
(Joshua 24:15)

Album-24

                          你們要將一切的憂慮卸給神，因為祂顧念你們。(彼得前書五7)
           Casting all your anxiety on Him because it matters to Him concerning you. (1 Peter 5:7)

當春雨的時候，你們要向發閃電的耶和華求雨；祂必給人降下沛雨，使各人的田地生長菜蔬。(撒迦利亞書十1)

Ask rain of Jehovah At the time of spring rain, of Jehovah who makes the lightning, and He will give them showers of rain, to everyone herbage in the field. (Zechariah 10:1)

你們雖然沒有見過祂，卻是愛祂，如今雖不得看見，卻因信入祂而歡騰，有說不出來、滿有榮光的喜樂，(彼得前書一8)

Whom having not seen, you love; into whom though not seeing Him at present, yet believing, you exult with joy that is unspeakable and full of glory,
(1 Peter 1:8)

Album-23

當用各樣的智慧，讓基督的話豐豐富富的住在你們裡面，
(歌羅西書三16)
(Colossians 3:16)

要常常喜樂，
不住的禱告，
凡事謝恩；因為這是神在基督耶穌裡對你們的旨意。
(帖撒羅尼迦前書 五16-18)  

詩歌：單純的信託, http://www.hymnal.net/hymn.php/ts/455

Always rejoice,
Unceasingly pray,  
In everything give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you. (1 Thessalonians 5:16-18)

我把虹放在雲彩中，這就作我與地立約的記號。(創世記九13)

詩歌：哦那不肯放我之愛, 詩歌332

I set My bow in the clouds, and it shall be for a sign of a covenant between Me and the earth.  (Genesis 9:13)

Hymn 432 (New tune)

Album-22

耶和華阿，求你在這些年間復興你的工作，(哈巴谷書三2)

O Jehovah, revive Your work In the midst of the years; (Habakkuk 3:2)

我要舉起救恩的杯，呼求耶和華的名。
( 詩篇一一六13)

Hymn 1336

耶和華我們的主阿，你的名在全地何其尊大！(詩篇 八9)

詩歌: 補充本#3
Hymn 1097

Album-21

人有了神的兒子，就有生命；沒有神的兒子，就沒有生命。(約翰一書五12)

He who has the Son has the life; he who does not have the Son of God does not have the life.  (1 John 5:12)

我們的心必因祂喜樂，因為我們向來信靠祂的聖名。(詩篇三十三21)



For in Him our heart rejoices, because in His holy name we trust.  (Psalm 33:21)

若有人在基督裡，他就是新造；舊事已過，看哪，都變成新的了。(哥林多後書五17)

So then if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away; behold, they have become new. (2 Corinthians 5:17) 

Album-20

求你使我們在早晨飽得你的慈愛，好叫我們一生歡呼喜樂。(詩篇九十14)
Satisfy us in the morning with Your loving-kindness that we may give a ringing shout and rejoice all our days.  (Psalm 90:14)

 

我要教導你，指示你當行的路；我要勸戒你，定睛在你身上。 (詩篇三十二8)

Album-19

但那等候耶和華的必重新得力；他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。
(以賽亞書四十31)

Yet those who wait on Jehovah will renew their strength; They will mount up with wings like eagles; They will run and will not faint; They will walk and will not become weary.  (Isaiah 40:31)

祂已將又寶貴又極大的應許賜給我們，叫你們既逃離世上從情慾來的敗壞，就藉著這些應許，得有分於神的性情。(彼得後書一4)

He has granted to us precious and exceedingly great promises that through these you might become partakers of the divine nature, having escaped the corruption which is in the world by lust. (2 Peter 1:4) 

願主修直你們心中的途徑，引導你們的心，進入神的愛以愛神，並進入基督的忍耐以忍耐。
(帖撒羅尼迦後書 第 三5)
(2 Thessalonians 3:5)

Album-18

因為在你那裏，有生命的源頭；在你的光中，我們必得見光。(詩篇三十六9)

For with You is the fountain of life; in Your light we see light. (Psalm 36:9)

那靈的果子，就是愛、喜樂、和平、恆忍、恩慈、良善、信實、溫柔、節制；
(加拉太書五22-23)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faithfulness, meekness, self-control;
(Galatians 5:22-23)

我用慈繩愛索牽引他們；我待他們如人鬆開他們腮上的軛，溫和的餧養他們。
(何西阿書十一4)

I drew them with cords of a man, with bands of love; and I was to them like those who lift off the yoke on their jaws; and I gently caused them to eat.  (Hosea 11:4)

Album-17

神造萬物，各按其時成為美好，又將永遠安置在世人心裏。
(傳道書三11)

但與主聯合的，便是與主成為一靈。
(哥林多前書六17)

Album-16

And there is salvation in no other, for neither is there another name under heaven given among men in which we must be saved.
(Acts 4:12)

我來了，是要叫羊得生命，並且得的更豐盛。
(約翰福音十10)

I have come that they may have life and may have it abundantly.  (John 10:10)

你愛我比這些更深麼？彼得對祂說，主阿，是的，你知道我愛你。耶穌對他說，你餧養我的小羊。(約翰福音二十一15)

do you love Me more than these? He said to Him, Yes, Lord, You know that I love You. He said to him, Feed My lambs. (John 21:15)

Album-15

In returning and rest you will be saved; In quietness and in trust will be your strength; 
(Isaiah 30:15)

我必震動萬國，萬國所羨慕的必來到；我必使這殿滿了榮耀；這是萬軍之耶和華說的。
 (哈該書二7)

我是沙崙的玫瑰花，是谷中的百合花。
( 雅歌二1)

I am a rose of Sharon, a lily of the valleys.
(Song of Songs 2:1)

Album-14

In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God; 
(Philippians 4:6)
(腓立比書四6)

當你爭戰的日子，你的民要以奉獻為彩飾，甘心獻上自己。你的少年人對你必如清晨的甘露。(詩篇 第 一一○3)

Your people will offer themselves willingly In the day of Your warfare, In the splendor of their consecration. Your young men will be to You Like the dew from the womb of the dawn.  
(Psalm 110:3)

主耶穌阿，我願你來！
(啟示錄 二十二20)
(Revelation 22:20)

Album-13

愛是恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒；愛是不自誇，不張狂，
不作不合宜的事，不求自己的益處，不輕易發怒，不計算人的惡，
不因不義而歡樂，卻與真理同歡樂；
凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。 
(哥林多前書 十三4-8)
http://www.youtube.com/watch?v=I24i_DIG_g4

Love suffers long. Love is kind; it is not jealous. Love does not brag and is not puffed up;  
It does not behave unbecomingly and does not seek its own things; it is not provoked and does not take account of evil; 
It does not rejoice because of unrighteousness, but rejoices with the truth;  
It covers all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
(1 Corinthians 13:4-8)

你們要堅定持續的禱告，在此儆醒感恩，
(歌羅西書四2)
(Colossians 4:2)

Album-12

我要向山舉目。我的幫助從何而來？
我的幫助從造天地的耶和華而來。
(詩篇一二一1-2)

我們愛，因為神先愛我們。
(約翰一書四19)

We love because He first loved us.
(1 John 4:19)

... 你們是神的耕地，神的建築。
 (哥林多前書三9)

... you are God's cultivated land, God's building.
(1 Corinthians 3:9)

Album-11

基督徒一生的故事 -- 歸耶和華為聖

一、裡面有聖靈
二、手中有聖經
三、周圍有聖徒
四、全人要聖潔
五、主日要聖別
六、安家在聖所
七、永世成聖城

求主賜七倍加強的靈，讓我們成七個"聖"
From 2013.3.13壯年班課程 (by 徐熊弟兄)

因為經上記著：“你們要聖別，因為我是聖別的。” (彼得前書一16)
Because it is written, "You shall be holy because I am holy.'' (1 Peter 1:16)

萬口都要公開承認耶穌基督為主，使榮耀歸與父神。 (腓立比書二11)
And every tongue should openly confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father. (Philippians 2:11) 

Album-10

且願和平的神，親自全然聖別你們，又願你們的靈、與魂、與身子得蒙保守，在我們主耶穌基督來臨的時候，得以完全，無可指摘。 (帖撒羅尼迦前書五23)

And the God of peace Himself sanctify you wholly, and may your spirit and soul and body be preserved complete, without blame, at the coming of our Lord Jesus Christ.
(1Thessalonians 5:23)

耶和華阿，求你察看我，試驗我，熬煉我的肺腑心腸。(詩篇 二十六2)

除你以外，在天上我有誰呢？除你以外，在地上我也沒有所愛慕的。
我的肉體和我的心腸衰殘，但神是我心裏的磐石，又是我的業分，直到永遠。
(詩篇七十三25-26)

Album-9

從肉體生的，就是肉體；
從那靈生的，就是靈。
(約翰福音三6)
(John 3:6)

But seek first His kingdom and His  righteousness, and all these things will be added to you. 
(Matthew 6:33)
(馬太福音六33)

(你)要在患難之日呼求我：
我必搭救你，你也要榮耀我。
(詩篇五十15)